住中永和的人應該很有感觸吧！

住中永和的人應該很有感觸吧！

今天收到以前的同事轉寄的信, 內容很有意思。
曾經在那兒待了六年的時間, 最初的兩年還常常迷路。
住中永和的人應該很有感觸吧！


永和有永和路，中和也有永和路，
中和有中和路，永和也有中和路；
中和的中和路有接永和的中和路，
永和的永和路沒接中和的永和路；
永和的中和路有接永和的永和路，
中和的永和路沒接中和的中和路。

永和有中正路，中和也有中正路，
永和的中正路用景平路接中和的中正路；
永和有中山路，中和也有中山路，
永和的中山路直接接上了中和的中山路。
永和的中正路接上了永和的中山路，
中和的中正路卻和中和的中山路交叉。

好深奧。下面還有：

中正橋下來不是中正路，但永和有中正路；
秀朗橋下來也不是秀朗路，但永和也有秀朗路。
永福橋下來不是永福路，永和沒有永福路；
福和橋下來也不是福和路，但福和路接的卻是永福橋。

2006TSE: 砂漠會不會熱呢?

這幾天與同學談到利比亞看日全食的事情,
同學們的直覺反應是:  砂漠會不會熱呢?

根據在Sahara砂漠3天的經驗,
太陽一下山後, 氣溫就明顯下降, 若沒有穿著外套是會冷的。
日出之後, 氣溫回升至大約20多度, 感覺乾爽。相對溼度大約在20%~30%。
這樣子的濕度, 在臺灣是看不到的。因為比起我們常用的防潮箱所能產生的40%相對溼度還要低。
相對於臺灣的相對溼度經常在60%以上而言, 是非常乾燥的。我的手指指甲旁的皮還因此乾裂開來。
中午太陽輻射最強時, 只要站在通風處, 感覺不會嚴熱。即使到了下午氣溫最高時, 大約30幾度左右,
只要空氣流通, 感覺仍是舒服的, 不會有悶熱的感覺。

砂漠會不會熱呢?

砂漠會不會熱呢?

這幾天與同學談到利比亞看日全食的事情,
同學們的直覺反應是:  砂漠會不會熱呢?

根據在Sahara砂漠3天的經驗,
太陽一下山後, 氣溫就明顯下降, 若沒有穿著外套是會冷的。
日出之後, 氣溫回升至大約20多度, 感覺乾爽。相對溼度大約在20%~30%。
這樣子的濕度, 在臺灣是看不到的。因為比起我們常用的防潮箱所能產生的40%相對溼度還要低。相對於臺灣的相對溼度經常在60%以上而言, 是非常乾燥的。我的手指指甲旁的皮還因此乾裂開來。
中午太陽輻射最強時, 只要站在通風處, 感覺不會嚴熱。即使到了下午氣溫最高時, 大約30幾度左右, 只要空氣流通, 感覺仍是舒服的, 不會有悶熱的感覺。

阿拉伯語

阿拉伯語

下列是常用的阿拉伯語, 用英文拼音的, 阿拉伯文自有另外的寫法, 但是我不會。

THANK YOU = CHOKRAN
YOU ARE WELCOME = ARFON
HELLO = SALAM
GOODBYE = MASALAM
HOW ARE YOU? = KIF HALEK?
THANKS GOD, I AM FINE. = HAMDO LILAH
I AM HAPPY. = ANA SAED.
I LOVE YOU. / I LIKE YOU. = ANA OHIB
CHEERS! = ALA SAHA
HOW MUCH? = KAM?
MY NAME IS ... = ANA ISMI ... (MALE USE)
I AM ... YEARS OLD = OMRI ... SANA (MALE USE)
I AM A TAIWANESE = ANA TAIWANII (MALE USE)

YES = NAM
NO = LA

OLIVINE OIL = ZIT
VINGER = KAL
A MOUNTAIN = GIBA'
MOUNTAINS = G`ABA
TREE = WADI
SALT = MALH
CAR = SAYARA
PEN = KALEM
MEN = RAJOUL
WOMEN = MARAA
WATCH = SAA
OPEN = IFTAH
CLOSE = SAKAR
KEY = MEFTAH
HELP = NAHIB
WATER = MA

終於看到成果了...

終於看到成果了...

昨天把底片送洗, 今天晚上就迫不及待去取件。
看到拍攝的成果, 內心興奮不已。
一切都是值得的了~

[照片待補]

I am back from Libya

I am back from Libya

在經過2趟轉機, 並且在機場Hotel過夜2次之後, 終於帶著裝著滿滿的行季回到臺灣了。

這一次利比亞之行, 除了看到這次最長4分多鐘的日全食之外, 也見識到Sahara砂漠的廣大無垠。
以及在首都Tripoli及附近的文明古蹟, 更是讓我們感受到利比亞的深厚的歷史文化。

利比亞在許多人的刻板印象中, 是個落後貧窮、恐怖極權的國家。
但是在我們這一次利比亞日全食的行程中, 因為深入內陸Sahara砂漠的關係,
也深入利比亞的國境內。與當地居民有第一類的接觸。

首先, 他們不落後, 整個國家因為生產石油的關係, 在非洲國家中算是富有的。
鄰近的國家的阿拉拍語系國家, 甚至會到利比亞境內工作賺錢。
國民所得, 一般而言, 公職人員每個月收入,
而私人企業可達

其次, "恐怖極權"也不恰當的形容詞。我們常在電視媒體聽到的 "賓拉登",
其實是回教少數利用貧窮人民來從事恐怖活動的少數人。絕大多數的回教
人民熱愛生命, 孝順父母, 友愛朋友。

他們會讓我們羨慕的地方, 大概是 "石油"了。"石油"在當地是比水還要便宜的。
以我們這一陣子的當地加油站的油價來說, 100公升的汽油
僅要15 LYD (貨幣單位 Libyan Dinar 利比亞第納, 縮寫為LYD, 1USD=1.35LYD)
以這一陣子臺幣對美金的匯率來算, 1LYD大約是24~25NTD)。也就是1公升的
95汽油相當於3.6NTD。臺灣現在95汽油的價格大約26元來說, 便宜至少7倍。
然而水在利比亞是很珍貴的資源。水3公升要1LYD, 也就是每公升的水相當於
臺幣8元。

在深入砂漠的行程中, 恰巧當地旅行社經理的兒子Adnan也一同隨行。
與他的言談中, 讓我們發現在利比亞當地居民對於領導人格達費的遵從中,
透露著對於利比亞使非洲統一團結在一起的遠大遠景。利比亞人的對於
長輩的敬重, 對於朋友的熱情, 也都讓我們深受感動。Adnan還很大方地對我們說,
Libya是我們的第2個國家。當然囉! 我們也很高興地告訴這次與我們同行的
利比亞友人們, 臺灣是他們的第2個國家。

值得一提的是, 在結束砂漠之行回到Sebha飯店時, 在一陣忙亂之中, 我將部份的
行季遺留在司機Bachier的車上。而隔天一早, 他又隨著另一旅行團進入Sahara。
就在導遊Abdo的一陣緊急聯絡之後, 由另外一位也曾與深入砂漠的司機Mohamed,
從Sebha距離20多公里外的地方送來給我。