日本の平安を祈ります

2011年3月11日下午發生在日本東北地區外海規模9.0的地震，同時引發大海嘯，立即造成日本東北及北海道沿岸地區造成嚴重破壞，目前粗估已逾萬人死亡，對日本整體均造成相當大的打擊。
從NHK的畫面、旅日的台人以及記者的文字，充份感受到日本人在平日的防災演習的成果，沉穏以對，自我約束的社會力量。相比較之下，海地大地震後的社會混亂。相信日本很快的能從震災後迅速地重建起來。日本的防災演習深入民心的程度，可以從各類的電影、卡通以及漫畫中看到。同位於環太平洋地震帶的台灣，也能從這次經驗中，提升自我的防災能力。
最後，祈求日本平安。

日本の平安を祈ります