這個問題曾經困擾著我，其實50分鐘的影片，影片中旁白的步調其實是很慢的。只要稍稍快速一些播放，就可以看完並且有足夠的時間解說影片重點。但是加速播放又不能造成旁白的音調變高，加速不是單純的2倍速，而是1.1倍～1.3倍。
方法很簡單，只要用對了播放器就可以了。
最近測試一些軟體後，發現原先的MPlayer和SMPlayer在快速播放的過程中，會發生對話的音調升高的問題。因此重新更新這個網頁的內容。2015/06/16更新
在Mac OSX上，我測過MplayerX 1.0.22.1版 （http://mplayerx.org）符合上述的須求。
在M$ Win上，我測試過VLC Player （http://www.videolan.org/vlc/）符合上述的須求。
上述兩個播放軟體可以直接在播放的過程中，按下]鍵，使播放速度變為1.1x 1.2x 1.3x ...
如此一來，原先50分鐘的影片就可以分別在46分鐘(1.1x)、42分鐘(1.2x)、38分鐘(1.3x)。如此一來對於步調較慢的影片，可以在完整內容播放的情形下，用可以接受的速度播放完畢。
若是對於語言的學習，則可以使用上速軟體，減速為0.9x 0.8x 0.7x，來適應語言的口說與聽力，又不會造成語調的降低。
-----以下為舊資料-----
2011/06/24 發表的方法，（最新的版似乎會在快速播放的過程中，對話音調升高的問題）：
MPlayer或SMPlayer，開啟影音檔案後開始播放。按 [ 或 ] ，以10%加減速播放。
對於解說較慢的影片，如果以1.2倍播放，則50分鐘的影片可以在42分鐘內看完；如果以1.3倍播放，則50分鐘的影片可以在39分鐘內看完。在學生可以接受的速度範圍內調整，則省下來的時間可以配合部分重點段落暫停來解說。
MPlayer或SMPlayer，是自由軟體，適用於各種作業系統平臺，可以免費從網路上下載。
MPlayer: http://www.mplayerhq.hu/design7/dload.html
SMPlayer: http://smplayer.sourceforge.net/downloads.php
2015年6月15日 星期一
2013年11月8日 星期五
笑看人生: 學習人生
下面兩則笑話是在網路上常見的笑話，主要的內容剛好都與語言學習有關。其中的含意值得玩味一番。
兩種語言
一隻狗逛街時看到一張告示：
招聘文員 須打字 懂電腦 精通兩種語言 均等機會
狗於是進去應徵，但是被拒絕了。
經理說：我不能僱用一條狗在公司裡做事。
狗於是指著均等機會的地方表示抗議。
經理只好問狗說：你會打字嗎？狗跑到打字機前打了一封信。
你懂得用電腦嗎？狗跑到電腦前寫了一個程式且運作無誤。
就算你會打字電腦，我還是不能僱用你，我需要的人要會說兩種語言。
狗抬起頭對著經理叫了一聲．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．喵～
聽小狗叫
英文老師在訓練學生聽力的時說道：
不要害怕聽不懂，學語言就是要多聽。
你們每天聽我說英文，久了自然就聽得懂了。』
這時有一位也很天才的學生忽然說道：
『咦？可是我每天聽小狗叫，也不知道牠在說些什麼？』
英文老師：『．．．．．』
先談談天天聽狗叫聲這一件事情，其實如果有人這麼回應，
那麼該回敬這種人一種日本發明的產品，稱為"咆譯機"(Bowlingual)。
http://en.wikipedia.org/wiki/BowLingual。
我想重點是在於用心去聽懂，一回生二回熟。
如果每一次都當作是耳邊風，當然都永遠聽不懂的。
根據認知心理學的研究，語言是學習的基礎，其中在國小階段是黃金時期。如果語言的聽、說、讀、寫能力有障礙，進則連帶影聲到其他學科的學習。
整體而言，一個人的學習黃金時期，大約一直到30歲左右。
如果經常動腦筋的人，大約可以延長幾年的時間。而一輩子經常思考、閱讀、勞動的人，即使到了90歲，也能耳聰目明，四肢矯健。(上面這種情形，我已經聽過、看過幾個人的例子。)
當然要活得比平常人還要長壽，科學家根據『義大利薩丁尼亞島』、『日本沖繩島』及『加洲洛馬林達』的長壽人瑞的生活習慣，歸納了一些原則。＜國家地理雜誌2005年11月號＞
1. 不抽煙
2. 以家庭為重
3. 積極過每一天
4. 參與社交活動
5. 吃蔬果和全穀類食品
兩種語言
一隻狗逛街時看到一張告示：
招聘文員 須打字 懂電腦 精通兩種語言 均等機會
狗於是進去應徵，但是被拒絕了。
經理說：我不能僱用一條狗在公司裡做事。
狗於是指著均等機會的地方表示抗議。
經理只好問狗說：你會打字嗎？狗跑到打字機前打了一封信。
你懂得用電腦嗎？狗跑到電腦前寫了一個程式且運作無誤。
就算你會打字電腦，我還是不能僱用你，我需要的人要會說兩種語言。
狗抬起頭對著經理叫了一聲．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．喵～
聽小狗叫
英文老師在訓練學生聽力的時說道：
不要害怕聽不懂，學語言就是要多聽。
你們每天聽我說英文，久了自然就聽得懂了。』
這時有一位也很天才的學生忽然說道：
『咦？可是我每天聽小狗叫，也不知道牠在說些什麼？』
英文老師：『．．．．．』
先談談天天聽狗叫聲這一件事情，其實如果有人這麼回應，
那麼該回敬這種人一種日本發明的產品，稱為"咆譯機"(Bowlingual)。
http://en.wikipedia.org/wiki/BowLingual。
我想重點是在於用心去聽懂，一回生二回熟。
如果每一次都當作是耳邊風，當然都永遠聽不懂的。
根據認知心理學的研究，語言是學習的基礎，其中在國小階段是黃金時期。如果語言的聽、說、讀、寫能力有障礙，進則連帶影聲到其他學科的學習。
整體而言，一個人的學習黃金時期，大約一直到30歲左右。
如果經常動腦筋的人，大約可以延長幾年的時間。而一輩子經常思考、閱讀、勞動的人，即使到了90歲，也能耳聰目明，四肢矯健。(上面這種情形，我已經聽過、看過幾個人的例子。)
當然要活得比平常人還要長壽，科學家根據『義大利薩丁尼亞島』、『日本沖繩島』及『加洲洛馬林達』的長壽人瑞的生活習慣，歸納了一些原則。＜國家地理雜誌2005年11月號＞
1. 不抽煙
2. 以家庭為重
3. 積極過每一天
4. 參與社交活動
5. 吃蔬果和全穀類食品
2013年8月31日 星期六
American's Army (a free online game)
American's Army (a free online game)
2006年2月時，在報上看到的freeware, 第一人稱射擊線上遊戲-
American's Army, 這是美國國防部斥資所開發的遊戲,
可以從網路上免費下載得到, 目前最近的版本是3.3版.
http://www.americasarmy.com/
從當時注意到到現在一直都沒有時間玩，最近因為要將無名小站的東西搬過來，又看到一次。
2012年7月27日 星期五
在Windows XP中，檢視設定選擇為「縮圖」，縮圖下方看不見文字名稱
在Windows XP中，檢視設定選擇為「縮圖」，縮圖下方看不見文字名稱
問題情況：
在Windows XP中，開啟「我的電腦」時，將檢視設定選擇為「縮圖」時，各磁碟機縮圖下方的磁碟名稱會消失。進入任一個磁碟或資料夾內，同樣也是只有顯示縮圖而沒有下方的檔案名稱。
若使用其他檢視設定：並排、圖示、清單、詳細資料時，則沒有這種現象。
解決方法：
先把檢視設定切換到隨便一個非縮圖的方式(並排,圖示,清單,詳細資料皆可)，切換完成後，按住Shift鍵不放，然後將檢視模式切換成縮圖，就可以恢復正常顯示磁碟名稱或檔案、資料夾名稱。
訂閱：
文章 (Atom)
